Quan hệ bao thuộc của từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khi trong tiếng Việt và tiếng Lào

 0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Thị Mai Thanh Hà

Ngôn ngữ: Vie

Ký hiệu phân loại: 400 Language

Thông tin xuất bản: Từ điển học và Bách khoa thư , 2020

Mô tả vật lý: 45296

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 409503

Nghiên cứu từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khỉ phản ánh quan hệ bao thuộc trong tiếng Việt và tiếng Lào. Trong ngữ liệu khảo sát, từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khỉ nói chung và từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khi thuộc phần thân có sự tương đồng ở số lượng từ bao. Bên cạnh đó, từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khi thuộc phần đầu trong tiếng Lào có số lượng từ thuộc lớn hơn tiếng Việt. Tuy nhiên, từ biểu hiện bộ phận thể loài khi nói chung và từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khi thuộc phần thân có sự tương đồng ở số lượng từ thuộc trong tiếng Việt lớn hơn tiếng Lào. Điều này cho thấy mạng từ trong tiếng Việt phản ánh quan hệ bao thuộc của từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khi nói chung và từ biểu hiện bộ phận cơ thể loài khi thuộc phần thân có mức độ sâu hơn và có tính sản sinh cao hơn tiếng Lào., Tóm tắt tiếng anh, The article studies words expressing monkey body parts (MBPs) reflecting hyponymy in Vietnamese and Lao language. Of the surveyed linguistic data, words expressing general MBPs and words expressing MBPs of the middle part show some similarities in the number of hypernyms. Besides, words expressing MBPs of the upper part in Lao language have a greater number of hyponyms than Vietnamese. However, words expressing general MBPs and words expressing MBPs of the middle part have a greater number of hyponyms in Vietnamese than in Lao language. This shows that the wordnet in Vietnamese reflects deeper hyponymy of words expressing general MBPs and MBPs of the middle part and has higher productivity than Lao language.
Tạo bộ sưu tập với mã QR

THƯ VIỆN - TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ TP.HCM

ĐT: (028) 71010608 | Email: tt.thuvien@hutech.edu.vn

Copyright @2024 THƯ VIỆN HUTECH