Nhu cầu nâng cao hiệu suất, giảm ô nhiễm môi trường đối với động cơ nhiệt nói chung và động cơ đốt trong nói riêng đang là mối quan tâm rất lớn của các nhà khoa học trên thế giới. Giải pháp cơ bản đáp ứng được yêu cầu trên đó là nghiên cứu quá trình cháy ở một buồng cháy có thể tích không đổi (Constant volume combustion chamber - CVCC). Bài báo này đề cập đến việc mô phỏng chế tạo CVCC và những ứng dụng của buồng cháy thể tích không đổi đến việc nghiên cứu đối với những nhiên liệu khác nhau như: sử dụng nhiên liệu diesel, ethanol và diesel sinh học, xăng và n-butan, nhiên liệu công nghiệp CPG (Compressor Producer Gas), dầu cọ nguyên chất và dầu diesel, nhiên liệu ethanol trộn với xăng. Từ các kết quả đó có thể làm cơ sở để định hướng thiết kế mô phỏng cũng như chế tạo tại điều kiện ở Việt Nam., Tóm tắt tiếng anh, The need to improve efficiency, reduce environmental pollution for general heat engines and internal combustion engines in particular is of great concern to scientists around the world. The basic solution that meets the above requirements is to study the combustion process in a constant volume combustion chamber (CVCC). This paper deals with simulating the manufacture of constant volume combustion chambers (CVCC) and the applications of constant volume combustion to research on different fuels such as: diesel fuel, ethanol and biodiesel, gasoline and n-butane, Compressor Producer Gas industry (CPG), pure palm oil and diesel fuel, ethanol fuel mixed with gasoline. These results can serve as the basis for designing simulation as well as manufacturing conditions in Vietnam.