Bài viết giới thiệu và phân tích các kĩ thuật cơ bản để chuyển nghĩa từ ngôn ngữ kí hiệu (NNKH) sang một ngôn ngữ khác trong giao tiếp, bao gồm: kĩ thuật sử dụng trường từ vựng kĩ thuật sử dụng kí hiệu phân loại và kĩ thuật đặt câu hỏi. Đây là cơ sở lí luận cho lí thuyết phiên dịch NNKH, giúp rèn luyện kĩ năng phiên dịch NNKH., Tóm tắt tiếng anh, The article introduces and analyses some basic techniques in interpreting meaning from Sign Language (SL) into another language in communication. The mentioned techniques are lexicalizing, using classifier signs, transforming sentence from affirmative to self-answer question. This whole content is a basic theory for the general SL interpretation theory as well as for the SL interpreting skills training.