Năm 1954, Mỹ hỗ trợ cho Ngô Đình Diệm phá hoại hiệp định Genève, thành lập chính quyền Việt Nam Cộng hòa ở miền Nam Việt Nam. Để đào tạo nguồn nhân lực phục vụ chế độ, Việt Nam Cộng hòa chú trọng phát triển giáo dục đại học. Một trong những nét nổi bật của giáo dục đại học miền Nam Việt Nam là sự tồn tại của hai khuynh hướng giáo dục kiểu Pháp và kiểu Mỹ, trong đó ngày càng tiến dần tới những ảnh hưởng của giáo dục Mỹ. Từ việc làm rõ những nhân tố tác động đến quá trình chuyển biến giáo dục đại học miền Nam Việt Nam, bài viết tập trung luận giải những ảnh hưởng của giáo dục Mỹ trên các khía cạnh cấu trúc hệ thống, mục tiêu, chương trình và phương pháp đào tạo, đồng thời có những nhận xét, đánh giá về vấn đề này., Tóm tắt tiếng anh, In 1954, the US strongly supported Ngo Dinh Diem in sabotaging the Geneva Agreement by establishing a new political regime in Southern Vietnam, namely the Republic of Vietnam. To train human resources to serve the regime, the Republic of Vietnam focused on developing higher education. One of the salient features of higher education in Southern Vietnam is the coexistence of the two trends of French and American education, gradually moving towards the influence of American higher education. To clarify the factors affecting the transformation of higher education in Southern Vietnam, the article focuses on explaining and assessing the impacts of American education based on the aspects of system structure, objectives, the curriculum and methods.