Tại Việt Nam, công nghệ gia công bề mặt cầu của các thấu kính thủy tinh bằng phương pháp mài nghiền dùng bột mài không liên kết đã được nghiên cứu và áp dụng rộng rãi. Tuy nhiên, phương pháp này gặp nhiều khó khăn đối với bài toán mài bóng quang học gương cầu làm từ vật liệu thép hợp kim. Bài báo giới thiệu một số kết quả ban đầu trong nghiên cứu công nghệ mài bóng quang học gương cầu vật liệu thép hợp kim, bao gồm các vấn đề lựa chọn phương pháp và thiết bị gia công, thiết kế dụng cụ bổ trợ và dụng cụ gia công, thử nghiệm và thiết lập quy trình gia công, đánh giá chất lượng sản phẩm. Gương cầu trên nền vật liệu thép hợp kim, đường kính 50 mm, bán kính cầu 70 mm đã được mài đánh bóng quang học thành công. Kết quả đo kiểm cho thấy, mẫu gương đáp ứng các yêu cầu đề ra đối với sản phẩm quang học (N=1, ΔN=1, độ nhám bề mặt Rz=0,05 μm)., Tóm tắt tiếng anh, In Vietnam, the technology of fabricating spherical surfaces of glass lenses by the loose abrasive grinding method has been researched and widely applied. However, this technology does not really match the needs of grinding and polishing optically the sphere on the basis of alloy steel. This paper introduces some initial results in researching the technology of optical mirror polishing of alloy steel materials. The issues studied include the selection of processing methods and equipment, design and manufacture of auxiliary tools and machining tools, testing and setting up machining processes, and the methodology for characterisation product quality. A spherical mirror of 50 mm in diameter, 70 mm in spherical radius, based on alloy steel material has been optically polished. Test results show that the sample meets the requirements for optical products (N=1
ΔN=1, surface roughness Rz=0.05 μm).