Thành ngữ, cách ngôn trong lĩnh vực giáo dục đào tạo là những thành ngữ, cách ngôn phản ánh những hiện tượng trong giáo dục, quy trình giáo dục, những góc nhìn của xã hội về giáo dục ở những thời điểm lịch sử khác nhau. Trên cơ sở sưu tầm, tập hợp những thành ngữ, cách ngôn trong lĩnh vực giáo dục đào tạo, bài viết tập trung làm rõ đặc điểm cấu trúc và ngữ nghĩa, xác định quá trình hình thành và biến đổi theo thời gian cũng như những dấu ấn văn hoá - xã hội trong những thành ngữ, cách ngôn này, từ đó góp phần nhìn nhận, đánh giá toàn diện về sự phát triển, đổi mới của hệ thống ngôn ngữ tiếng Việt., Tóm tắt tiếng anh, Idioms and maxims in the field of education and training are expressions that reflect the educational phenomena, educational processes, and social perspectives on education during different historical periods. This article collects idioms and maxims in the field of education and training, focuses on clarifying their structural and semantic characteristics, determines their formation and changing process over time and the socio-cultural imprints on them to help people gain a more comprehensive understanding about the development and renewal of the Vietnamese language system.