Già hóa dân sô'là xu thế tất yếu đang diễn ra trên phạm vi toàn cầu với tốc độ ngày càng nhanh và tác động lên mọi mặt của đời sống kinh tế- xã hội của tất cả các quốc gia trên thế giới, trong đó có Nhật Bản. Trong nhiêu thập niên qua, Nhật Bản là một trong những quốc gia điển hĩnh có hệ thống pháp luật an sinh xã hội đôĩ với người cao tuổi khá thành công. Những kết quả đạt được trong thực hiện chính sách pháp luật an sinh xã hội đối với người cao tuổi ở Nhật Bản có thể là những gợi ý hữu ích đối với thực hiện an sinh xã hội và phất triển bền vững ở Việt Nam hiện nay. Bài viết này tác giả phân tích quy định pháp luật an sinh xã hội đôĩ với người cao tuổi ở Nhật Bản đã có kinh nghiệm đôi mặt vói thực trạng già hóa dân số, từ đó đưa ra các kiến nghị đối với pháp luật an sinh xã hội cho người cao tuổi ở Việt Nam., Tóm tắt tiếng anh, Population aging is an inevitable trend that is happening on a global scale with an increasing speed and impacts on all aspects of socio-economic life of all countries in the world, including Japan. Over the past decades, Japan has been one of the typical countries with a fairly successful legal system of social security for the elderly. The results achieved in the implementation of social security legislation for the elderly in Japan can be useful suggestions for the implementation of social security and sustainable development in Vietnam today. In this article, the author analyzes the legal provisions on social security for the elderly in Japan who have experience in facing the situation of population aging, thereby making recommendations for the law on social security for the elderly in Vietnam.