Bài báo này trình bày kết quả thiết kế và chế tạo mô hình hệ thống điều nhiệt nước biển / nước muối phục vụ công tác đào tạo và nghiên cứu khoa học của sinh viên chuyên ngành Kỹ thuật Nhiệt và Sinh viên Nuôi trồng Thủy sản, Trường Đại học Nha Trang. Hệ thống được xây dựng với mục đích đào tạo và nghiên cứu nên rất linh hoạt trong việc vận hành và đo lường các thông số trên hệ thống., Tóm tắt tiếng anh, This paper presents the results of designing and manufacturing a model of a seawater/brine thermostatic system for training and scientific research of students majoring in Thermal Engineering and Aquaculture students, Nha Trang University. The system is built for training and research purposes, so it is very flexible in operating and measuring parameters on the system.