Bệnh nhân nam, 19 tuổi, đến khám Răng - Hàm - Mặt, tình cờ phát hiện tổn thương ở xương hàm dưới sau khi chụp phim X quang răng kiểm tra. Tiền sử bệnh chưa ghi nhận có tổn thương chấn thương ở xương hàm dưới. Lâm sàng không ghi nhận triệu chứng sưng, đau, tê môi cằm, thử độ sống tuỷ răng với thử nghiệm điện các răng liên quan đáp ứng dương tính. Tổn thương được chẩn đoán là nang xương chấn thương xương hàm dưới, phương pháp điều trị là phẫu thuật cắt bỏ nang xương chấn thương xương hàm dưới và thực hiện giải phẫu bệnh lý., Tóm tắt tiếng anh, A 19 year-old male patient, coming to the maxillofacial examination, accidentally discovered a lesion in the lower jaw bone after taking X-rays of his teeth to check his wisdom teeth. The history of the disease has not been recorded with traumatic lesions in the lower jaw. Clinically, there were no symptoms of swelling, pain, numbness of the lips and chin, and the pulp vitality test of the related teeth was positive. The lesion was diagnosed as a traumatic bone cyst in the mandible, the indicated treatment method is surgical excision of the traumatic bone cyst and pathology.