Ngành Du lịch đóng vai trò quan trọng trong thúc đẩy mậu dịch quỗc tế và còn giúp các ngành khác như nông nghiệp, vận tải, thủ công mỹ nghệ gia tăng xuất khẩu trực tiếp các sản phẩm của mình, đồng thời còn góp phần bảo tồn và phát triển văn hóa, truyền thông của dân tộc. Bài viết phân tích tình hình xuất nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ du lịch lữ hành 6 tháng đầu năm 2021 trong bối cảnh dịch Covid-19. , Tóm tắt tiếng anh, The tourism industry plays an important role in promoting international hade and also supporting other industries such as agriculture, transportation and handicraft industries to direct export their products, contributing to the preservation of national culture and traditions. This paper analyzes the import and export of goods and tourism services during the first 6 months of 2021 in the context of the on-going Covid-19 pandemic.