Nghiên cứu này tìm hiểu mối liên hệ giữa di cư lao động xuyên biên giới và vai trò giới, của phụ nữ Hà Nhì ở xã Y Tý, huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai. Kết quả nghiên cứu cho thấy lao động di cư xuyên biên giới đã làm thay đổi khá lớn vai trò giới và vị thế của người phụ nữ Hà Nhì trong gia đình. Thứ nhất, di cư lao động của phụ nữ đã làm thay đổi sự phân công công việc trong gia đình. Thứ hai, với những đóng góp quan trọng về kinh tế cho gia đình và những kiến thức, hiếu biết về xã hội rộng mở hơn, vai trò ra quyết định của phụ nữ và vị thế của họ trong gia đình cũng được nâng lên. Thứ ba, quan hệ tình cảm của các cặp vợ chồng có người di cư gặp nhiều trở ngại và thách thức kể cả trong lúc di cư và khi trở về. Di cư lao động cũng là một trong những tác nhân làm tăng tỷ lệ hôn nhân xuyên biên giới trong cộng đồng tộc người này. Nhìn chung, di cư lao động xuyên biên giới của phụ nữ mang lại những tác động tích cực và tiêu cực cho các gia đình kể cả trong và sau quá trình di cư, chính vì thế cần có các chính sách về bình đẳng giới hỗ trợ cho phụ nữ di cư và gia đình họ. , Tóm tắt tiếng anh, This study investigates the relationship between cross-border labour migration and gender roles of Ha Nhi women in Y Ty commune, Bat Xat district. Lao Cai province. Research results show that cross-border labour migration has significantly changed the gender roles and position of Ha Nhi women within their families. Firstly, women's labour migration has altered the division of work in the family. Second, with significant economic contributions to the family and broader knowledge and understanding of society, women's roles in decision-making and their status in the family have also been enhanced. Third, the emotional relationships of couples with migrants face many obstacles and challenges both during migration and when returning. Labour migration is also one factor that increases the cross-border marriage rate in this ethnic community. In general, women's cross-border labour migration brings both positive and negative impacts to families both during and after migration, so there is a need for gender equality policies to support migrant women and their families.