Thi công công trình ngầm (CTN) bằng công nghệ hiện đại với các máy đào hầm ngày càng được áp dụng rộng rãi trên thế giới. Ưu điểm của máy đào hầm là tốc độ thi công nhanh khi không gặp các sự cố, công tác chống giữ được thực hiện ngay trong và sau quá trình tách bóc đất đá từ gương hầm nên đảm bảo độ ổn định cho đất đá xung quanh đường hầm. Các công tác trong chu kỳ từ khai đào, vận tải đất đá thải và chống giữ ổn định cho đường hầm được thực hiện bằng cơ giới hoá do đó giảm tối đa sự hiện diện của con người trong quá trình đào hầm. Tại Việt Nam, hiện nay xu hướng xây dựng các CTN ngày càng được quan tâm và chú trọng, đặc biệt là trong việc giải bài toán ách tắc giao thông tại hai thành phố lớn là Hà Nội và Tp. Hồ Chí Minh. Bên cạnh đó, các dự án đường cao tốc Bắc Nam với hàng trăm km hầm xuyên núi, các hầm thuỷ lợi, quân sự, khai thác mỏ cũng ngày càng được quan tâm và chú ý hơn. Trong bài báo nhóm tác giả giới thiệu công nghệ đào hầm bằng máy khoan hầm (TBM) và xu hướng áp dụng thiết bị này trong xây dựng các công trình ngầm ở Việt Nam., Tóm tắt tiếng anh, Underground Construction excavation (UC) by modern technologies with Tunneling Machines are widely applied over the world. The advantages of these machines are high speed excavation without risks during operating process. Supports are installed immediately during and after the process removing rock mass and soils from the working surface to ensure the stability of rock mass around tunnels. Works in the cycle such as excavation, transportation, installation of supports and stabilizing of tunnels are carried by mechanization, therefore reduced the workers in the tunneling process.In Vietnam, nowadays UC trends are more considered and attention, especially in Hanoi and Ho Chi Minh City to solve traffic jam on the streets in the rush hour. In addition, the North-South highway projects with hundreds of kilometers of tunnels through the mountains, irrigation, military, and mining tunnels have also received more and more attentions. In this article authors introduce tunneling technology by Tunnel Boring Machines (TBM) and the application trend of this equipment in the underground construction in Vietnam.