Bài báo này đề xuất phương pháp mới cho phép xác định tính chất cơ học của thép kết cấu, là loại vật liệu mà đường cong ứng suất - biến dạng có thềm chảy dẻo, bằng cách kết hợp thí nghiệm nanoindentation với hai loại mũi kim Berkovich và mũi kim cầu dựa trên kết quả phân tích hàm không thứ nguyên và mô phỏng phần tử hữu hạn (PTHH). Phương pháp đề xuất cho phép xác định đảm bảo tính duy nhất của kết quả cũng như được chứng minh là đúng đắn và đáng tin cậy. Kết quả kiểm chứng từ 9 cặp thí nghiệm nanoindentation với hai loại mũi kim là mũi Berkovich và mũi cầu trên hai loại thép kết cấu phổ biến SS400 và SM490 cho thấy các đặc trưng cơ học bao gồm σy, n, α được xác định từ phương pháp đề xuất một cách duy nhất với sai số dưới 10%., Tóm tắt tiếng anh, This study presents a novel method for determination of mechanical characteristics of structural steels, which exhibit a plastic plateau in their stress-strain curve, from dual Berkovich and spherical nanoindentation based on the dimensionless analysis and finite element simulation. The proposed method allows to determine an unique solution and it has been demonstrated to be accurate and reliable. The results obtained from nine couple nanoindentation tests with Berkovich and spherical tips on two common structural steels SS400 and SM490 indicate that the proposed method provides a unique set of mechanical characteristics of σy , n, α with relative error less than 10