Nghiên cứu này được thực hiện nhằm bào chế được trà tan từ Hòe hoa, Thảo quyết minh và đánh giá được một số chỉ tiêu chất lượng của trà tan. Đầu tiên, dược liệu Hòe hoa và Thảo quyết minh được kiểm định đầu vào bằng phương pháp hiển vi và hóa học. Sau đó, ngâm riêng với dung môi là ethanol 60% ở nhiệt độ phòng để lọc lấy dịch chiết, cất thu hồi dung môi rồi phối hợp với glucose được cao khô. Trộn đều 2 phần cao khô theo tỷ lệ thích hợp với nhau thu được trà tan. Cuối cùng đánh giá một số chỉ tiêu chất lượng của trà tan và định tính các nhóm chất chính bằng phương pháp hóa học. Nhóm nghiên cứu đã kiểm tra xác định nguồn dược liệu đầu vào đạt tiêu chuẩn. Đã bào chế ra 80,32 g trà tan thành phẩm từ nguyên liệu gồm 120 g Hòe hoa và 120 g Thảo quyết minh cùng tá dược. Trà tan thành phẩm có các chỉ tiêu hóa lý đạt tiêu chuẩn Dược điển Việt Nam V, đa số các thành phần hóa học chính không bị mất đi qua quá trình bào chế. , Tóm tắt tiếng anh, The objectives of this study are to prepare soluble tea from flos Styphnolobii japonici, semen Sennae torae and evaluate some indicators to test it from soluble tea. Firstly, flos Styphnolobii japonici and Semen Sennae torae are tested for input by microscopic and chemical methods. Then, separate separately with a solvent of 60% ethanol at room temperature to filter the extract, distillation and recovery of solvents then combine with glucose to get dry extractum. Mix the two dry extractum in proportion to each other obtain instant tea. Finally, assess some quality indicators of instant tea and qualitatively identify the main groups of chemicals. Having examined the conditions and constructed process of extracting attain standard. Prepare 80.32 g soluble tea from from 120 g flos Styphnolobii japonici and 120 g semen Sennae torae and adjuvants, the physicochemical extratum is right under the Vietnam Pharmacopoeia V. The main chemical substances haven't lost in the process of preparation.