Bài báo trình bày kết quả nghiên cứu về sự tác động đến môi trường của các hoạt động sản xuất nông, lâm nghiệp tại khu vực Vườn quốc gia Xuân Sơn. Nghiên cứu tính chất đất ở các kiểu rừng trồng khác nhau (re, bồ đề, keo, mỡ) đều có hàm lượng nitơ, photpho, mùn nghèo hơn so với đất rừng tự nhiên và đất nương rẫy. Đất đều có tính chất rất chua đến chua nhẹ. Nghiên cứu tính toán lượng chất thải phát sinh từ hoạt động sản xuất có tác động tới chất lượng đất và nước ở khu vực khoảng 130 - 162 tấn chất thải rắn/tổng diện tích rừng trồng, chất thải rắn chăn nuôi khoảng 36.952,6 tấn/năm và nước thải chăn nuôi khoảng 20.410,8 - 41.734,1 m3/năm, lượng bao bì thải ra khoảng 0,16 - 0,22 tấn/năm. Kết quả đánh giá hiện trạng chất lượng nước mặt cho thấy các thông số COD, Amoni và TSS vượt quy chuẩn QCVN 082015/BTNMT. Chất lượng nước ngầm tại khu vực chưa bị ảnh hưởng bởi các hoạt động sản xuất nông, lâm nghiệp khi so sánh với quy chuẩn QCVN 092015/BTNMT. Nghiên cứu đã đề xuất một số giải pháp quản lý các hoạt động phát triển sản xuất nông, lâm nghiệp và xử lý các vấn đề môi trường phát sinh nhằm nâng cao chất lượng môi trường cho khu vực.