Dịch thuật tiểu thuyết Trung Quốc thời kì mới tại Việt Nam nhìn từ bối cảnh Việt Nam đương đại

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Thị Diệu Linh Nguyễn

Ngôn ngữ: vie

Ký hiệu phân loại: 895.922 Literatures of East and Southeast Asia Sino-Tibetan literatures

Thông tin xuất bản: Khoa học (Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh), 2019

Mô tả vật lý: 79-87

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 424661

Thêm vào giỏ Liên kết toàn văn

Bài viết xem xét tình hình dịch thuật, xuất bản và giới thiệu tiểu thuyết Trung Quốc thời kì mới tại Việt Nam từ bối cảnh Việt Nam đương đại. Dịch thuật tiểu thuyết Trung Quốc thời kì mới được nhìn như một mảnh ghép trong bức tranh văn học dịch ở Việt Nam, chịu ảnh hưởng của xu hướng chú trong văn học dịch và xu hướng ngoại biên hóa của văn học, và được lí giải trong mối quan hệ với vấn đề hình ảnh Trung Quốc mới trong con mắt người Việt Nam.

1. Đọc trực tuyến

1. Đọc trực tuyến

Tạo bộ sưu tập với mã QR