M.M. Bakhtin là lý thuyết gia có ảnh hưởng lớn ở Việt Nam trong khoảng bốn thập niên vừa qua. Việc giới thiệu, dịch thuật và ứng dụng lý thuyết của ông trong lĩnh vực nghiên cứu văn học được tiến hành rộng rãi. Trong hoạt động tiếp nhận đó, Trần Đình Sử và Lã Nguyên là hai học giả có đóng góp quan trọng trên nhiều phương diện. Ở đây, chúng tôi chỉ tập trung vào phương diện ứng dụng lý thuyết. Bài viết này tiếp cận một số công trình của họ như những trường hợp tiêu biểu cho hướng tiếp nhận Bakhtin trong nghiên cứu văn học Việt Nam từ góc độ diễn ngôn.