Bài viết là kết quả bước đầu của công tác khảo sát nhằm thực hiện đề tài "Ý thức văn hóa qua lựa chọn ngôn ngữ của người Triều Châu ở Sóc Trăng". Nội dung chính của bài viết trình bày về vấn đề biến động ngôn ngữ của cộng đồng người Triều Châu trong bối cảnh toàn cầu hóa, đưa ra một số nhận định ban đầu của những tác động này và lý giải những động thái đằng sau nó. Qua khảo sát hai cộng đồng người Triều Châu ở tỉnh Sóc Trăng (thành phố Sóc Trăng và thị xã Vĩnh Châu), chúng tôi nhận định cộng đồng ở đô thị hòa nhập vào cộng đồng cư dân bản địa nhanh hơn (về văn hóa - ngôn ngữ) so với cộng đồng ở nông thôn. Tuy nhiên, trong bối cảnh toàn cầu hóa, việc lựa chọn ngôn ngữ của cộng đồng người Triều Châu ở Sóc Trăng có thế sẽ có những xu hướng khác mà chọn sử dụng tiếng Hoa phổ thông là một khả năng có thể xảy ra.