Translatology, Translation and Interpretation Toward a New Scientific Endeavor

• Ngôn ngữ: eng
• ISBN-13: 978-1837698226
• ISBN-13: 978-1837698233
• ISBN-13: 978-1837698240
• ISBN: intechopen.110983
• Thông tin xuất bản: IntechOpen, 2024
• Mô tả vật lý: 1 online resource (212 p.)
• Bộ sưu tập: Tài liệu truy cập mở
• ID: 460873
• Chủ đề: 1. Empirical Practices; 2. Genre Translation; 3. Internationalization; 4. Language Policy; 5. Linguistic Models; 6. Humanities

Tóm tắt

This book brings together scholarly contributions to question, model, and reshape translatology as the scientific discipline studying language translation. The chapters emphasize the hypothesis of a real domain of observability and objectivity through experimental and applied perspectives. The authors offer a balanced view of adequacy and coherence between the empirical and theoretical components of the book. The chapters include a good deal of individual language data from both source and target approaches, with a focus on typologically and culturally diverse spaces such as the African context. Domains of inquiry such as terminology and the cognitive dimension of the process exemplify the ability to create a dialogue between multidisciplinary intersections and translatological attempts of laws and generalizations.