Bài báo trình bày những kết quả chính của việc sử dụng công cụ mô phỏng để dự báo thời gian và tối ưu hoá việc sử dụng nguồn lực cho quá trình chuyển tải vật liệu tại đảo trong dự án xây dựng trên đảo Phú Quý. Một mô hình mô phỏng bao gồm các hoạt động của quá trình chuyển tải vật liệu đã được xây dựng và phát triển dựa trên chương trình mô phỏng EZStrobe. Các kịch bản mô phỏng với các phương án sử dụng nguồn lực khác nhau đã được phân tích. Kết quả mô phỏng được so sánh và đánh giá với dữ liệu từ dự án thực tế đã cho thấy. Với cả năng suất, thời gian và chi phí, phương án sử dụng 2 cần cẩu 50 tấn tại bến
2 cần cẩu 25 tấn tại kho chứa và 4 xe tải vận chuyển sẽ là giải pháp tốt nhất. Kết quả nghiên cứu đã thể hiện tính hiệu quả của chương trình mô phỏng, giúp các nhà quản lý lựa chọn được phương án phân bổ nguồn lực và áp dụng các thay đổi cần thiết để đạt được kết quả tối ưu về năng suất và chi phí cho công tác chuyển tải vật liệu xây dựng tại đảo.This article presents the main results of using a simulation tool to predict time and optimize the resource utilization for the transportation of materials processes in the construction project on Phu Quy island. A simulation model, which includes activities of material transfer processes, has been established and developed based on the EZStrobe simulation program. Various simulation scenarios with different resource usage options have been analyzed. The simulation results are also compared and evaluated with real-world project data. It indicates that for both productivity, time and cost, the option of using two 50-ton cranes at the dock, two 25-ton cranes at the storage yard and four trucks will be the best solution. The results of the study demonstrated the effectiveness of the simulation program, which may help managers choose the resource allocation plan and apply necessary changes to obtain the optimum results in terms of production and cost efficiency for the transportion of contruction materials on the island.