Đánh giá tương đương dịch thuật ngữ công tác xã hội tiếng Anh và tiếng Việt

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Thị Mỹ Hạnh Võ

Ngôn ngữ: vie

Ký hiệu phân loại:

Thông tin xuất bản: Nhân lực khoa học xã hội, 2020

Mô tả vật lý: tr.101 - 108

Bộ sưu tập: NCBI

ID: 462770

Thêm vào giỏ Liên kết toàn văn

Trình bày kết quả nghiên cứu đánh giá tương đương dịch thuật ngữ Công tác xã hội tiếng Anh và tiếng Việt. Nguồn ngữ liệu là 3159 thuật ngữ, được thu thập từ các cuốn bách khoa toàn thư ngành Công tác xã hội và từ điển công tác xã hội tiếng Anh. Phương pháp đối chiếu được sử dụng để xem xét cách thức vay mượn thuật ngữ Công tác xã hội từ tiếng Anh vào tiếng Việt. Bài viết cũng đề xuất các giải pháp chủ yếu nhằm chuẩn hóa dịch thuật ngữ Công tác xã hội tương đương từ tiếng Anh sang tiếng Việt.

Tạo bộ sưu tập với mã QR