Văn học luôn gắn liền với phương pháp giảng dạy truyền thống, chủ yếu sử dụng kỹ thuật dịch thuật. Kết quả là, văn học dần dần mất đi vị trí của mình trong các lớp học ngôn ngữ để thay thế bằng cách tiếp cận mang tính giao tiếp và có sự tham gia nhiều hơn. Việc các giáo viên cảm thấy buộc phải chọn những phương pháp cổ điển không giúp ích được gì, một sự lựa chọn không phải lúc nào cũng được sinh viên hoặc các tổ chức tìm cách hiện đại hóa ưa thích. Kết quả là văn học cuối cùng đã mất đi sự tôn trọng và vị trí của nó trong các lớp học ngôn ngữ. Bài viết này sẽ trình bày ý tưởng sử dụng công nghệ hiện đại để tiếp cận văn học nhằm đề xuất các phương pháp dạy và học mới cho giáo viên và học sinh.