AIMS: To examine how eukaryotic translation initiation factor 5A (eIF5A) regulates osteoarthritis (OA) during mechanical overload and the specific mechanism. METHODS: Histological experiments used human bone samples and C57BL/6J mice knee samples. All cell experiments were performed using mice primary chondrocytes. Messenger RNA (mRNA) sequencing was performed on chondrocytes treated with 20% cyclic tensile strain for 24 hours. Western blot (WB) and quantitative polymerase chain reaction were employed to detect relevant indicators of cartilage function in chondrocytes. We created the destabilization of the medial meniscus (DMM) model and the mechanical overload-induced OA model and injected with overexpressing eIF5A adenovirus (eIF5A-ADV). Cartilage degeneration was evaluated using Safranin O/Fast Green staining. Relative protein levels were ascertained by immunohistochemistry (IHC) and immunofluorescence (IF) staining. RESULTS: After OA initiation, eIF5A caused an upregulation of type II collagen (COL2) and a downregulation of matrix metalloproteinase 13 (MMP13), P16, and P21, which postponed the aggravation of OA. Further sequencing and experimental findings revealed that eIF5A knockdown accelerated the progression of OA by boosting the expression of histone acetyltransferase cyclic-adenosine monophosphate response element binding protein (CREB)-binding protein (CREBBP) to mediate activation of the Notch pathway. CONCLUSION: Our findings identified a crucial functional mechanism for the onset of OA, and suggest that intra-articular eIF5A injections might be a useful therapeutic strategy for OA treatment.