2017 is the first time after many years that Vietnam met and exceeded 13 social-economic indicators. Vietnam’s economy experienced a high economic growth rate, stable and sustainable macroeconomic environment. GDP growth is 6.81% (target 6.7%), CPI 3.53% (target (4%), credit growth 18,1%, and FDI of 36 billion USD. Import-export turnovers remain a significant achievement and has been maintained at a high level. Early results from restructuring of state-own enterprises signal a successful restructuring. These positive indicators provide impetus for the Vietnam’s economy in 2018. The targets in 2018 include maintaining a stable macro-economic environment, achieving a 6.7% GDP growth, focusing on growth quality and sustainability, 4% CPI, 3.7% state budget deficit, 63.9% public debt, 8-10% increase in export turnover against 2017, less than 3% trade deficit and a ratio of government investment to GDP at 34%. To successfully achieve 2018 economic indicators, it is necessary to strongly apply policies and solutions for a creative and innovative system, develop science and technology nationwide and in every industry. This is to create breakthrough for the changes of the structure and growth model.Năm 2017, là năm đầu tiên sau nhiều năm Việt Nam đạt và vượt mức 13 chỉ tiêu kinh tế - xã hội đặt ra. Nền kinh tế Việt Nam đạt được tốc độ tăng trưởng cao, kinh tế vĩ mô ổn định và được duy trì vững chắc, tăng trưởng kinh tế đạt 6,81%, vượt mục tiêu đề ra 6,7%, chỉ số giá tiêu dùng tăng 3,53%, thấp hơn mục tiêu kế hoạch đề ra là 4%. Tín dụng tăng trưởng đạt 18,1%. Thu hút FDI đạt gần 36 tỷ USD. Xuất – nhập khẩu được đánh giá vẫn là điểm sáng khi tốc độ tăng trưởng vẫn duy trì ở mức cao. Với kết quả tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước (DNNN) đã phát đi những tín hiệu tích cực để tiến trình cải cách DNNN về đích một cách hiệu quả. Kết quả khả quan đó tạo sức bật cho phát triển kinh tế năm 2018. Mục tiêu giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô, phấn đấu tăng trưởng kinh tế năm 2018 đạt 6,7% GDP, chú trọng cải thiện chất lượng tăng trưởng, bảo đảm phát triển bền vững. Năm 2018, tốc độ tăng chỉ số giá tiêu dùng (CPI) khoảng 4%, kiểm soát bội chi ngân sách ở mức 3,7%, nợ công khoảng 63,9%. Kim ngạch xuất nhập khẩu tăng 8-10% so với năm 2017, nhập siêu so với tổng kim ngạch xuất khẩu dưới 3%. Vốn đầu tư phát triển toàn xã hội đạt 34% GDP. Để thực hiện thành công các chỉ tiêu kinh tế năm 2018, cần phải triển khai mạnh mẽ các chính sách, biện pháp xây dựng hệ thống đổi mới sáng tạo, phát triển khoa học công nghệ trong cả nước và các ngành để tạo ra những kết quả mang tính bước ngoặt trong chuyển dịch cơ cấu và mô hình tăng trưởng