Mixed epithelial and stromal tumors (MEST) are rare, hormone-driven tumors of the genitourinary tract composed of stromal and epithelial components. They are rarely encountered in men, and it is exceedingly rare to find MESTs in efferent testicular-ductular structures. The current literature focuses on symptomatic men with macroscopically evident tumors. However, MESTs may present as incidental microscopic lesions and can easily be missed by the interpreting pathologist. Here, we discuss four cases of incidental low-grade MESTs of the seminal vesicle, ejaculatory duct, and epididymis. The patients were men ranged in age from 52 to 69 years old. Three were asymptomatic with elevated prostate specific antigen who were diagnosed with prostatic adenocarcinoma on core biopsies. Subsequent prostatectomies revealed MESTs with two cases involving the seminal vesicles and one involving the ejaculatory duct. The fourth patient presented with a testicular mass and was found to have vasitis nodosa, sperm granulomas, and a MEST of the epididymis. All four tumors demonstrated nodules composed of a bland spindled stroma and variable amounts of dilated glands lined by bland cuboidal epithelium. Immunohistochemistry showed stromal positivity for ER, PR, AR (patchy), and WT1 while the epithelial component expressed pancytokeratin, CK7, GATA3, AR, and PAX8 (weak), consistent with MEST. Low-grade incidental MESTs are usually benign with excellent long-term outcomes, although they can recur if incompletely excised or undergo malignant transformation. While these lesions are rarely reported, it is important to recognize the characteristic morphology and immunoprofile of MESTs to avoid misidentification and mismanagement of these tumors.