Công chứng, chứng thực là các hoạt động bảo đảm an toàn pháp lí cho hợp đồng, giao dịch. Pháp luật hiện hành quy định cá nhân, tổ chức được lựa chọn công chứng hoặc chứng thực hợp đồng, giao dịch mà mình kí kết. Bài viết làm rõ sự khác nhau về nội dung và tính chất pháp lí giữa công chứng, chứng thực, qua đó kiến nghị hoàn thiện pháp luật để bảo đảm tốt nhất an toàn pháp lí cho các hợp đồng, giao dịch cũng như bảo đảm quyền lựa chọn công chứng, chứng thực của cá nhân, tổ chức.Notarization and certification are legal protection activities for contracts and transactions. Under current regulations, individuals and legal entities have the right to choose between notarization and certification for their contracts and transactions. This article clarifies the differences in the scope and legality of these two activities, and gives some recommendations to improve the law for legally protecting contracts and transactions as well as protecting the right of individuals and legal entities to choose between notarization and certifiaction.