Literature and cinema are two typical art forms which have a dialectical relationship with each other, but each type has its own characteristics that make it different. Literature provides cinema with themes, plots, materials, etc. to form movie scripts. On the other hand, cinema will bring literature closer to the public when reading culture is increasingly of concern in today's era. Ho Anh Thai is a novelist with a cinematic mindset. The writer often clearly states his ideas about the correlation and difference between literature and cinema. The cinematic nature of Ho Anh Thai's novels manifests itself in many aspects such as the art of camera narration, continuous space-time transitions like movies on a screen, the visual system that creates visual effects, the language of cinema, lyrics, etc. With his cinematic novel writing style, Ho Anh Thai has renewed the novel, contributing to the overall achievements of contemporary Vietnamese literature.Văn học và điện ảnh là hai loại hình nghệ thuật tiêu biểu, có mối quan hệ biện chứng với nhau, song mỗi loại hình lại có nét đặc trưng làm nên sự khu biệt. Văn học cung cấp cho điện ảnh đề tài, cốt truyện, chất liệu, ... để hình thành những kịch bản phim. Mặt khác, điện ảnh sẽ mang văn học đến gần với công chúng hơn khi văn hóa đọc ngày càng đáng quan ngại trong thời đại hôm nay. Hồ Anh Thái là nhà tiểu thuyết có tư duy điện ảnh. Nhà văn thường nêu rõ quan niệm của mình về mối tương quan cũng như sự khác biệt giữa văn học và điện ảnh. Tính chất điện ảnh trong tiểu thuyết Hồ Anh Thái biểu hiện ở nhiều phương diện như nghệ thuật trần thuật camera
sự chuyển đổi không - thời gian liên tục như những thước phim trên màn ảnh
ở hệ thống hình ảnh tạo hiệu ứng thị giác
ở ngôn ngữ điện ảnh
lời nhạc v.v. Với lối viết tiểu thuyết đậm chất điện ảnh, Hồ Anh Thái đã làm mới tiểu thuyết, góp phần vào thành tựu chung của văn học Việt Nam đương đại.