Hệ thống giao thông được coi là huyết mạch, xương sống có vai trò quan trọng đối với sự phát triển đô thị. Tại Việt Nam hiện đã có những nghiên cứu ban đầu về tiêu chí giao thông nhưng chỉ tiêu đánh giá trong quy hoạch đô thị còn chưa đầy đủ. Trong các văn bản pháp lý từ trước năm 2000 đã có những chỉ tiêu đánh giá quy hoạch hệ thống giao thông. Nghiên cứu này tổng hợp chỉ tiêu đánh giá hệ thống giao thông trong quy hoạch đô thị tại Việt Nam từ năm 1997 đến nay, đồng thời nghiên cứu cũng tổng hợp chỉ tiêu đánh giá hệ thống giao thông trên thế giới trên cơ sở đó đề xuất bổ sung thêm chỉ tiêu đánh giá hệ thống giao thông trong quy hoạch đô thị vào quy chuẩn quy hoạch xây dựng. Hy vọng những kết quả này sẽ giúp hỗ trợ các nhà hoạch định chính sách, nhà khoa học trong công tác phát triển đô thị tại Việt Nam hiện nay. Từ khóa: Chỉ tiêu
tiêu chí
hệ thống giao thông
phát triển bền vững
giao thông công cộng.The transportation system is considered the backbone, the crucial element for urban development. In Vietnam, there have been initial studies on transportation criteria, but the evaluation criteria in urban planning are still incomplete. Legal documents before 2000 already had evaluation criteria for transportation system planning. This study synthesizes evaluation criteria for transportation systems in urban planning in Vietnam from 1997 to present, while also compiling evaluation criteria for transportation systems worldwide. Based on this, additional evaluation criteria for transportation systems in urban planning are proposed to be included in construction planning standards. It is hoped that these results will support policymakers and scientists in urban development in Vietnam today. Keywords: Indicators
criteria
transportation system
sustainable development
public transportation.