Bài báo nghiên cứu nhiệt phân mẫu phân lợn trong buồng nhiệt phân ghi cốđịnh và chuyển hoá hắc ín (tar) khi đi qua lớp xúc tác Ni/Al2O3 cố định, sự có mặt của hơi nước ở nhiệt độ thấp, nhằm giảm thiểu hàm lượng tar trong sản phẩm. Các thí nghiệm được thực hiện trên thiết bị nhiệt phân, khí hoá hai lớp cố định, lớp trên là lớp để mẫu thí nghiệm, lớp dưới là lớp để xúc tác Ni/Al2O3, hoi nuớc làm tác nhân khí hoá đồng thời cho đi qua lớp xúc tác cùng với sản phẩm nhiệt phân ở dải nhiệt độ 500 ÷ 650°C. Sản phẩm khí sinh ra được thu thập toàn bộ trong túi khí, sau đó tiến hành phân tích thành phần khí trong mẫu bằng thiết bị sắc ký khí. Sựthay đổi thành phần khí phụ thuộc vào xúc tác, nhiệt độ lớp xúc tác, hơi nước, đã được so sánh và thấy được chất lượng khí tăng lên rõ rệt khi có mặt của xúc tác. Kết quả nghiên cứu thể hiện chất xúc tác Ni/Al2O3 có tính hoạt hoá cao, đóng vai trò quan trọng trong việc chuyển hoá tar từ phân lợn ở nhiệt độ thấp 650°CIn this article studies the pyrolysis of pig manure samples in a dual fixed-bed reactor and catalytic steam tar reforming during syngas goes through Ni/Al2O3catalyst layer with steam at at low temperatures. The product gas quality had been enhanced which were investigated. The experiments were conducted on a dual fixed-bed gasification pyrolyzer, the upper is sample layer, the lower layer is Ni/Al2O3 catalyst. Water steam is introduced to catalyst layer with syngas which works as the gasification agent at the temperature range of 500 to 650°C. The gas samples were collected and then analyzed for gas composition using gas chromatography (GC). The changes in gas composition depended on the catalyst, catalyst bed temperature, and steam, which were highlighted. The research results showed that the Ni/Al2O3 catalyst exhibited strong activity for tar conversion at temperatures of 650°C