Choosing teaching content that meets the need of the general education program is one of the important tasks of teachers. In the general education program in Mathematics, most of the requirements to be met in the lessons are related to the application of mathematical knowledge and skills into practice. In this article, I propose two types of practical problems, built on the basis of existing practical problems or based on mathematical models. The design process and illustrative examples are presented for teaching Mathematics to 9th grade students in Vietnamese secondary schools.Lựa chọn nội dung dạy học đáp ứng yêu cầu cần đạt trong chương trình giáo dục phổ thông là một trong những nhiệm vụ quan trọng của giáo viên. Trong chương trình giáo dục phổ thông môn Toán, hầu hết yêu cầu cần đạt của các bài học đều liên quan đến việc vận dụng kiến thức, kỹ năng Toán học vào thực tiễn. Trong bài báo này, tôi đề xuất hai dạng bài toán thực tiễn, được xây dựng trên cơ sở bài toán thực tiễn có sẵn hoặc dựa trên mô hình toán học. Quy trình thiết kế và ví dụ minh hoạ được trình bày ứng với việc dạy học Toán cho học sinh lớp 9 của trường trung học cơ sở ở Việt Nam.