Bài báo này trình bày giải pháp xây dựng hệ thống giám sát không dây, từ xa hàm lượng nước trong dầu máy biến áp truyền tải. Trong giải pháp này, thiết bị đo cấp trường (tại hiện trường) được thiết kế để chuẩn hóa tín hiệu, xử lý tín hiệu, chuyển đổi, hiển thị và truyền thông tín hiệu từ cảm biến đo hàm lượng nước trong dầu (nguyên lý điện dung)...This article presents a solution to build a wireless and remote surveillance system for water content in transmission transformer oil. In this solution, the field measuring device is designed to standardise the signal, process the signal, convert, display and communicate the signal from the water content in the oil sensor (capacitance principle)...