ABSTRACT The study is based on some contents in the I Ching thought as a theoretical basis to recognize and analyze the imprint of the I Ching in the horizontal panels and parallel tables at two communal houses, Nhut Thanh and Tan Hoi, on Cu Lao Rua, Thanh Hoi commune, Tan Uyen city, Binh Duong province. The contents of Han Nom relics were collected during fieldwork and observations of participation in Ky Yen festivals at two communal houses of Nhut Thanh and Tan Hoi and are inherited from a number of documents of previous studies. The study’s findings indicate that a number of horizontal panels and parallel sentences in two communal houses at Cu lao Rua were built under the influence of concepts in the hexagrams or lines of the I Ching and the ideas of unity of heaven, earth and human being through the Feng Shui elements. TÓM TẮT Bài viết dựa trên một số nội dung trong tư tưởng Kinh Dịch làm cơ sở lí luận để nhận biết và tiến hành phân tích dấn ấn Kinh Dịch trong hoành phi, liễn đối Hán Nôm tại hai đình Nhựt Thạnh và đình Tân Hội ở cù lao Rùa, xã Thạnh Hội, thành phố Tân Uyên, tỉnh Bình Dương. Các nội dung di văn Hán Nôm được thu thập trong những đợt điền dã thực địa cũng như quan sát tham dự các dịp lễ hội kì yên tại hai đình thần Nhựt Thạnh và đình thần Tân Hội, đồng thời có kế thừa từ một số tư liệu thành văn của các nghiên cứu đi trước. Kết quả nghiên cứu cho thấy một số hoành phi, liễn đối Hán Nôm tại hai ngôi đình trên địa bàn cù lao Rùa được kiến tạo và chịu ảnh hưởng của các ý niệm trong lời quẻ, hoặc lời hào của Kinh Dịch cũng như tư tưởng thiên nhân cảm ứng của Dịch qua yếu tố phong thủy.