Bước đầu thử nghiệm sử dụng ảnh viễn thám (MODIS) xác định độ nhiễm mặn cho 4 tỉnh ven biển đồng bằng Bắc Bộ. Kết quả đối chứng 2 phương pháp đo đạc truyền thống ngoài thực địa cho thấy có sự tương đồng trong kết quả thu được. Tuy nhiên, khi kết hợp với dữ liệu viễn thám chỉ cho thấy sự tương thích về mặt định tính nhưng chưa coswj tương thích về mặt định lượng. Đê xác định sự tương này cần có nhiều dữ liệu thực địa và các nghiên cứu chuyên sâu khác về cả không gian và thời gian.Using satellite data from the MODIS image to develop the salinity map of four coastal provinces in the Red River delta with the advantage of good resolution, the research area is wide (2,330 km). However, the disadvantage of MODIS is that the accuracy is not high, especially for degraded lands mild and moderate. Using the method of directly measured with pH meter and experimented with ultrasonic spectrometer, in Giao Thuy district, Nam Dinh province, to compare with the interpretation results from the MODIS image. Control results of two traditional measurement methods in the field showed that there is a similarity in the results obtained (non-saline soil). However, when combined with remote sensing data only shows compatibility in qualitative terms (the land near the sea, as higher the salinity intrusion, the Southwest salinity tends to be higher than the Northeast) but there is no compatibility in quantitative terms. To determine this correlation, need more field data and other in-depth studies of both space and time.