Tìm hiểu về tình hình nghiên cứu và biên soạn từ thành ngữ ở Việt Nam cho thấy chưa có nhiều tác giả nghiên cứu về từ điển thành ngữ, các từ điển thành ngữ gồm ba từ điển thành ngữ đối dịch, từ điển giải thích thành ngữ, từ điển sưu tập thành ngữ
có nhiều vấn đề trong việc xử lí cấu trúc vĩ mô, cấu trúc vi mô cần xem xét lại.Understanding the situation of research and compilation of idioms in Vietnam shows that there are not many authors studying idioms dictionaries, idiom dictionaries including three translation idioms dictionaries, idioms interpretation dictionaries, dictionary collected idioms
There are many problems in handling macro structures, micro structures need to be reconsidered.