Hợp xướng giọng điệu trong tiểu thuyết Haruki Murakami là sự dung nạp tiếng nói đa dạng của người kể chuyện. Sự hòa phối giọng điệu của nhiều người kể chuyện hoặc những giọng điệu khác nhau ở một người kể chuyện đã tạo nên một bản hợp xướng đa âm lôi cuốn người đọc, trong đó những giọng điệu chủ đạo là: giọng trữ tình hoài niệm
giọng tự trào, giễu nhại
giọng chiêm nghiệm, triết lí. Lối kể chuyện nhiều bè trong tiểu thuyết Murakami đem đến những cách nhìn nhận phong phú, đa chiều về cuộc sống, giúp người đọc nhận thức về thế giới ở chiều sâu.