Neurodevelopment requires dynamic control of synapse number. A new study in PLOS Biology reveals that the gag protein of Copia, an active retrotransposon, forms virus-like capsids that transfer its own RNA across the Drosophila neuromuscular junction. Here, Copia acts antagonistically with Arc, another retrotransposon gag protein, to regulate synapse formation.