Hiện tượng bất khả dịch trong đối dịch hàn

Hiện tượng bất khả dịch trong đối dịch hàn - việt.

0 Người đánh giá. Xếp hạng trung bình 0

Tác giả: Minh Tiến Phạm

Ngôn ngữ: vie

Ký hiệu phân loại: 495.92 Languages of East and Southeast Asia Sino-Tibetan languages

Thông tin xuất bản: Ngôn ngữ & Đời sống, 2018

Mô tả vật lý: 45611

Bộ sưu tập: Metadata

ID: 516889

Thêm vào giỏ

Hoạt động dịch thuật là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ, đồng thời cũng là quá trình hoạt động giao thoa văn hóa. Giữa các ngôn ngữ luôn tồn tại những điểm tương đồng và khác biệt về mặt ngôn ngữ và văn hóa dân tộc. Những điều này đã tạo nên hiện tượng bất khả dịch về mặt ngôn ngữ và văn hóa giữa các ngôn ngữ ấy. Quá trình chuyển dịch tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc và quá trình ngược lại cũng không nằm ngoài quy luật này.

1. Đọc trực tuyến

1. Đọc trực tuyến

Tạo bộ sưu tập với mã QR