Ngư phong thi tập - "một cuốn nhật kí kháng chiến" của nhà yêu nước Nguyễn Quang Bích đã được nhiều nhà nghiên cứu khai thác các giá trị về nội dung và nghệ thuật. Bài viết này đi sâu tìm hiểu giá trị văn hóa của tập thơ chữ Hán đầu tiên viết về đề tài Tây Bắc trong văn học Việt Nam ở các phương diện cụ thể như: hệ thống địa danh, thiên nhiên đa sắc màu, văn hóa ẩm thực, văn hóa nhà ở, văn hóa sinh hoạt cộng đồng, phương tiện giao thông, tập quán canh tác nông nghiệp... Qua đó, giúp người đọc có được cái nhìn tổng quát về đời sống vật chất và văn hóa tinh thần của con người Tây Bắc hơn một nửa thế kỷ về trước.