Nghiên cứu điều trị 12 bệnh nhân lệch lạc xương hàm hạng III có bất cân xứng bằng phẫu thuật chỉnh hàm tại bệnh viện Răng hàm mặt Trung ương và bệnh viện Triều An, thành phố Hồ Chí Minh. Kết quả cho thấy có 11 bệnh nhân lệch trái (91,67%) và 1 bệnh nhân lệch phải. Thay đổi trước mổ và sau mổ tương ứng của góc ANB là -4,64 ± 3,18° và 1,30 ± 3.53°, của mức độ lệch vùng cằm trên phim sọ thẳng là 6.37 + 2.29 mm và 1.49 ± 1,06 mm và của độ cắn chia -5.04 ± 3,55 mm và 2mm. Các trường hợp lệch lạc xương hàm hạng III có bất cân xứng có thể điều trị hiệu quả bằng phẫu thuật chỉnh hàm để cải thiện thẩm mỹ và chức năng.The article researches to treat 12 patients with grade III dysfunction of the jaw bone with asymmetry by orthopedic surgery at the Central Odonto-Stomatological Hospital and Trieu An Hospital, Ho Chi Minh City. The results showed that there were 11 patients with left-handed deviation (91.67%) and 1 patient with right shift. The preoperative and postoperative changes of the ANB angle were -4.64 ± 3.18 ° and 1.30 ± 3.53 °, respectively, of the degree of chin deflection on the straight skull film was 6.37 + 2.29 mm and 1.49 ± 1, 06 mm and of split bite -5.04 ± 3.55 mm and 2mm. Cases of disproportionate Grade III jaw bone deflection can be effectively treated by jaw surgery to improve aesthetics and function.