Foreign language, especially English, has an important role in the integration period. For employees with technical and professional qualifications, English is not only a means for daily communication, but also an essential tool to understand and deploy jobs in the production and business system. Up to now, although the transportation colleges have made great efforts, the effectiveness of English teaching and learning activities is not commensurate. Most people who learn after graduation still have a lot of difficulties using English to work. The article contributes to the understanding of the situation, the causes and proposes some solutions to improve the quality of teaching and learning English at the Transport and Communication Colleges under the Ministry of Transport.Ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh có vai trò quan trọng trong thời kỳ hội nhập. Đối với người lao động có trình độ chuyên môn kỹ thuật, tiếng Anh không chỉ là phương tiện để giao tiếp hàng ngày, mà còn là công cụ cần thiết để hiểu biết và triển khai các công việc trong hệ thống sản xuất, kinh doanh. Đến nay, mặc dù các trường cao đẳng giao thông vận tải đã có nhiều nỗ lực, song hiệu quả của hoạt động dạy và học tiếng Anh còn chưa tương xứng. Đa số người học sau khi tốt nghiệp còn gặp nhiều khó khăn trong khi sử dụng tiếng Anh để phục vụ công việc. Bài báo góp phần tìm hiểu về thực trạng, nguyên nhân và đề xuất một số giải pháp nhằm cải thiện chất lượng dạy và học tiếng Anh tại các trường cao đẳng giao thông vận tải thuộc Bộ Giao thông vận tải.