Study to determine the concentration of some plasma lipid components in 431 HIV / AIDS patients in four Vietnam-China border provinces. Results showed an increase in triglyceride levels in HIV patients, the proportion of patients with at least one plasma lipid disorder was high, accounting for 58.9%. Overweight obesity is associated with disorders of some plasma lipid components in HIV patients.Xác định nồng độ một số thành phần lipid huyết tương ở 431 bệnh nhân HIV/AIDS tại bốn tỉnh biên giới Việt -Trung. Kết quả cho thấy tăng nồng độ triglycerid ở bệnh nhân HIV, tỷ lệ bệnh nhân có rối loạn ít nhất một thành phần lipid huyết tương khá cao, chiếm 58,9%. Thừa cân béo phì có liên quan đến rối loạn một số thành phần lipid huyết tương ở bệnh nhân HIV.