Bài viết phân tích sự đối lập quyền lợi trong: Quyền hủy hợp đồng của bên mua theo Điều 49 khi bên bán vi phạm cơ bản nghĩa vụ hợp đồng, và Quyền khắc phục vi phạm của bên bán do lỗi khiếm khuyết hàng hóa theo Điều 48.1 của Công ước Viên về mua bán quốc tế hàng hóa 1980This article analyses contradictory interests with respect to: (i) buyer's right to avoid a contract under Article 49 CISG when the seller makes fundamental breach of the contract, and (ii) seller's right to remedy any lack of conformity in the goods delivered under Article 48.1 CISG. It aims at figuring out the preferable and suitable way to interpret the contradictory interests in adjudication, particularly in the context of Vietnam's accession to this CIGS.