Located in East Asia, Japan-China trade relations are heavily influenced by intra-regional economic links and regional production networks, in which intermediate goods trade plays a very important role. Trade in Japanese intermediate goods - China has increased rapidly in recent times due to the policy of expanding their production networks in East Asia. Based on the analysis of changes in trade relations between Japan - China from 2001 to the present, the article assesses the factors affecting this relationship in the 21st century, in which the international factors and factors stemming from the domestic economic development of Japan and China.Nằm trong khu vực Đông Á, quan hệ thương mại Nhật Bản - Trung Quốc chịu ảnh hưởng nhiều từ liên kết kinh tế nội khối và mạng sản xuất khu vực, trong đó thương mại hàng hóa trung gian đóng vai trò rất quan trọng. Thương mại hàng hóa trung gian Nhật Bản - Trung Quốc tăng nhanh trong thời gian gần đây do chính sách mở rộng mạng sản xuất của hai nước này ở khu vực Đông Á. Trên cơ sở phân tích những thay đổi trong quan hệ thương mại hàng hóa trung gian Nhật Bản - Trung Quốc từ năm 2001 đến nay, bài viết đánh giá những nhân tố ảnh hưởng đến mối quan hệ này trong thế kỷ XXI, trong đó những nhân tố quốc tế và những nhân tố xuất phát từ tình hình phát triển kinh tế trong nước của Nhật Bản và Trung Quốc.