Bài báo trình bày một số kết quả thí nghiệm bước đầu về tách bỏ chất bẩn có trong nước thải rửa xe từ trạm bảo dưỡng sửa chữa bằng mô hình tuyển nổi có sục khí. Kết quả phân tích mẫu cho thấy nồng độ dầu khoáng trong nước thải rửa xe không cao (2.6-6.7mg/l), hàm lượng cặn lơ lửng (TSS) dao động từ 158-1473 mg/l, hàm lượng chất hữu cơ (BOD5, COD) lớn. Tuyến nổi có sục khí trong thời gian 20 phút kết hợp bổ sung chất keo tụ giúp hiệu suất loại bỏ TSS, BOD5, COD đạt lần lượt 93%, 74%, 78%.The paper presents some initial experimental results on removing dirt in car wash waste from maintenance and repair stations with aeration model with aeration. The results of sample analysis showed that the concentration of mineral oil in car wash wastewater is not high (2.6-6.7mg / l), the suspended sediment (TSS) content ranges from 158-1473 mg / l, the organic matter content. (BOD5, COD) large. The floating glands with aeration for 20 minutes combined with the addition of flocculation helped to eliminate 93%, 74% and 78% of TSS, BOD5, COD.