Kết quả nghiên cứu đặc điểm của 8 nhóm hành động ngôn từ khẳng định vị thế và mức độ quyền lực cao mà những nhân vật giao tiếp thuộc hệ thống tư pháp Việt Nam bao gồm Hội đồng xét xử, Viện kiểm sát và Luật sư nắm giữ. Cách thức lựa chọn và cấu trúc nội tại của những biểu thức ngữ vi cho thấy những nhân vật đại diện cho hệ thống tư pháp có ý thức chủ động, chi phối đối tác trong giao tiếp. Hệ thống hành động ngôn từ trở thành công cụ đắc lực để duy trì, củng cố vị thế quyền lực trong giao tiếp pháp đình.