Nhật Bản đã xây dựng EDR, một từ điển điện tử quy mô lớn với chất lượng cao, dùng cho các ứng dụng xử lý ngôn ngữ tự nhiên. Dựa trên EDR, tác giả đã xây dựng được một môhình từ điển điện tử tiếng Việt (VMTD) với hi vọng rằng, giống như EDR, nó có thể được sử dụng rộng rãi trong các ứng dụng xử lý ngôn ngữ tự nhiên tiếng Việt. Bài báo đề xuất một cấu trúc của VMTD, các bước cần thực hiện để xây dựng VMTD, và những vấn đề cần phải giải quyết trong quá trình xây dựng từ điển.