Ẩn dụ ý niệm về quyền lực và sự kính trọng trong thành ngữ tiếng anh và tiếng việt

• Tác giả: Ngọc Vũ Nguyễn
• Ngôn ngữ: vie
• Ký hiệu phân loại: 401.41 Discourse analysis
• Thông tin xuất bản: Tạp chí Khoa học, 2012
• Mô tả vật lý: 45360
• Bộ sưu tập: Metadata
• ID: 622519

Tóm tắt

Research on idioms from the point of view of cognitive linguistics, especially through conceptual metaphor has been growing steadily among linguists as it sheds light on many unsolved problems. With this viewpoint, the article examines the role of conceptual metaphor about power and respect in English and Vietnamese idioms with the aim of evaluating its importance in idiom's illiteral meaning formation.