The hydrogen evolution reaction (HER) is one of the most prominent electrocatalytic reactions of green energy transition. However, the kinetics across materials and electrolyte pH and the impact of hydrogen coverage at high current densities remain poorly understood. Here, we study the HER kinetics over a large set of nanoparticle catalysts in industrially relevant acidic and alkaline membrane electrode assemblies that are only operated with pure water humidified gases. We discover distinct kinetic fingerprints between the iron triad (Fe, Ni, Co), coinage (Au, Cu, Ag), and platinum group metals (Ir, Pt, Pd, Rh). Importantly, the applied bias changes not only the activation energy (