Thang đo Tiêu điểm kiểm soát bên trong - bên ngoài (gọi tắt I-E) của Julian Rotter được chuyển ngữ va điều tra trên khách thể sinh viên. Nghiên cứu nhằm mục đích bước đầu thích ứng và đánh giá độ hiệu lực của công cụ. Nghiên cứu được tiến hành hai lần, cách nhau hai tuần trên cùng một nhóm khách thể. Số người tham gia trả lời bảng hỏi của lần một và lần hai lần lượt là 125 và 100. Thang I-E phiên bản tiếng Việt có độ tin cậy là 0,748, đảm bảo độtin cậy theo thời gian (test-retest), sự tương quan tương đối chặt của hai nửa thang đo. Về độ hiệu lực cấu trú, kết quả phân tích nhân tố chỉ ra ba nhóm yếu tố: (1) May mắn/Rủi ro
(2) Các yếu tố không dự báo trước
(3) Kiểm soát từ bản thân/Kiểm soát từ người có quyền lực. Các nhân tố này tương đồng với lý thuyết của Julian Rotter về tiêu điểm kiểm soát. Một số điểm cần lưu ý về quy trình thích ứng thang đo cũng được bàn luận