Cùng thuộc loại hình ngôn ngữ đơn lập, lại có mối quan hệ tiếp xúc gần gũi từ lâu đời, vì vậy, tiếng Lào và tiếng Việt có nhiều điểm tương đồng. Bên cạnh đó, những đặc thù về địa lý, lịch sử và văn hóa... của hai cộng đồng ngôn ngữ in đậm dấu ấn trong ngôn ngữ, là cơ sở để tạo nên những nét dị biệt của tiếng Việt và tiếng Lào. Tìm hiểu tiếng Việt và tiếng Lào theo hướng so sánh đối chiếu, cung cấp một cái nhìn hệ thống về những điểm tương đồng khác biệt giữa hai ngôn ngữ Việt - lào trên các phương diện ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp đồng thời đề ra những giải pháp để khắc phục lỗi của lưu học sinh khi học tiếng Việt nhằm nâng cao hiệu quả dạy học tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại trường Đại học Hà Tĩnh.